Tuesday, March 8, 2011

Penterjemah Maklumat

Pandai belum tentu cerdik.

Bodoh tidak bermakna tidak bijaksana.

Licik, sememangnya bahaya.

Dalam dunia yang penuh dengan maklumat kini, semua orang boleh mendakwa dia tahu pelbagai perkara. Jika dia dibekalkan dengan sesuatu perolehan data/maklumat, mudah untuk seseorang mengawal seseorang yang lain, mahupun organisasi yang lain.

Audiens pula, terus ditipu buta-buta. Jika benar seseorang itu mempunyai maklumat, akan tetapi penyampaiannya, interpretasinya belum tentu benar dan sewajarnya.

Bagaimana pemilik maklumat menterjemah maklumat itu yang paling penting.

Jahat hatinya, maka terjemahannya cenderung ke arah maksud yang tidak baik.

Baik hatinya, maka terjemahannya cenderung ke arah maksud yang lebih memanfaatkan, dan tidak berbaur kepentingan individu.

Sekiranya anda memiliki maklumat, jangan salah tafsir kepada orang lain hanya untuk kepentingan diri.

Wallahua'lam...

No comments:

Post a Comment